ひらがな 「たった一文字の違い」 なのに … まったく異なる意思表示となる!

投稿日:

<A> コーヒーでいいです。
<B> コーヒーがいいです。
<A> 生ビールでいいです。
<B> 生ビールがいいです。
<A> 醤油ラーメンでいいです。
<B> 醤油ラーメンがいいです。
いずれも、書いてみると
「たった一文字しか違わない」 のですが …


え~っ? … 違いがわからない (笑)
「で」 と 「が」 の、違いですよ~!
その、たった一文字の違いで
受け取りて側の気分は
実は、大きく異なっているのです。


【でいい】
… 他に頼むものがないから
… 選ぶのが面倒くさいから
【がいい】
… 多くの選択肢の中から、それを選んだ
… それが欲しい
たった一文字!
だから、日本語って難しいんだと思います。


小学生に、英語の授業があるようですが

母国語を、まともに話せない子どもが多い中
(大人でも、まともに話せない人が多い)
先に、キチンと教えるべきは
日本語と、その話し方だと思います。
私の経験から言って
話し言葉の苦手な人は …
メールなどでの書き言葉でも
誤解を受けるような文章を書く傾向が多い。
そんな気がします。
書く|読む|っていう時間は
授業で多かったような記憶がありますが
日本語を 「話す」 という授業は
ほとんど無かったような気がします。

 ★ 2016 新サービス 提供開始!
① 2016 「最新」 給料計算システム
  登録~出勤~計算~明細まで … すべて 「自動化」
  … スタッフ1人あたり 300円経費
  ↓ ↓ ↓
  http://blog-imgs-106.fc2.com/b/a/c/backupfs/blog_import_59533d9441b36.jpg

② インフルエンザ対策・ノロウイルス対策
  新型 「超音波・噴霧器」 入荷しました!
  ↓ ↓ ↓
  http://blog-imgs-106.fc2.com/b/a/c/backupfs/blog_import_59533d948d22d.jpg

③ 広報 (PR) 担当者 ~プロフェッショナル~
  3ヶ月間・短期集中 「養成」 プログラム
  ↓ ↓ ↓
  http://www.jagajaga.jp/?p=12665/

④ プレゼンター 「養成」 プログラム
  ● プレゼン 「元ストーリー」 創作力
  ● プレゼン・パフォーマンス力
  ● プレゼン・ファイル制作力
  ↓ ↓ ↓
  http://blog-imgs-106.fc2.com/b/a/c/backupfs/blog_import_59533d952b559.jpg


⑤ 中国語へ翻訳 (爆買いGET)
  ~ ホームページ・ショッピングサイト ~
  ▶ 1ページあたり 5,800円~
  ↓ ↓ ↓



 ★ 広報 (PR) 活動の 「代行」
広報活動をアウトソーシングする (外注) という
新しい手法が、いっきに拡がってきています。
 ↓ ↓ ↓



もう少し、キチンと、ノロウイルスのことを
知っておく必要があると思います!

 ★ 2016 新型ノロウイルスへの対応
 ↓ ↓ ↓
 http://amba.to/1RbDj4x




 ブログランキング・にほんブログ村へ

-マネージメント・戦略・戦術

関連記事

no image

聞き下手な自分 → 聞ける自分への大改造 … 本気でトレーニングが必要です!

書く&話す。 これは、大好きだったのですが … 実は 「聞く」 ということが 【大の苦手】でした! 相手の話を 「聞いてるフリ」 しながら (笑) 次に、自分が何を話すのかを、常に考えながら 相手の話 …

no image

日本円の価値が高くなってるのに 「ネガティブ報道」 多すぎませんか~?

日本のマーケットが 建国記念日を楽しんでる間に 一気に 「来たよ~」 がんばれ~ 「円高」 もっと・もっと・もっと~! さらに、円高が進んで 「100円」 になったら (復活したら) 間違いなく 日本 …

no image

一度でも 「楽しさを体験」 してしまうと、2回目以降には、それ以上の楽しさを求めるようになる!

    一度でも 「楽しさを体験」 してしまうと   2回目以降には それ以上の楽しさを求めるようになる!   人間というのは そんな 「欲ぶか~い」 動物です (笑)     ① 前進しなければ ② …

no image

▶ ロイヤル・カスタマー!という考え方が、アタマの片隅にでもあれば …

集客の仕組みを 知らない業界人が多すぎる!かな~?  (特に、経営者ではなく、現場監督の方々に) 最近、こんなことを感じてます!  ▶ ロイヤル・カスタマー!   … という考え方が、アタマの片隅にで …

no image

手を変え、品を変えしているうちに、とつぜん出てくるのが 「セレンディピティ」

例えば、飲食店の場合 …  ① 新しいメニューを開発しました  ② お店で販売を開始しました  ③ ぜんぜん売れません 普通は、この程度で 「やっぱり、ダメだった~」 なんてことになるのですが …   …